Les sous-titres officiels sont disponibles maintenant et.... depuis peu --> le 29 Août 2018 pour être précis.

Maintenant, comparer avec la date de publication..... --> 14 Août 2018   Forcément...... Mais ajouter les sous titres (dans les coms. par exemple, c'est bien aussi....

Les voici donc rien que pour vous Sonimel :))  clic --> Adrift - SRT French <-- clic  

Cdlt.

Edit : Bon, il faut croire qu'ils ne sont pas synchro. donc laissez tomber, autant pour moi pour la "fausse joie" :(

Un de plus à ajouter à la liste...

pas de sous titrés ???? :-( 

Merci TheEnd...pour les infos

Sous titres uniquement forced

NFO : Format : Matroska
Version du format : Version 4 / Version 2
Taille du fichier : 3,40 Gio
Durée : 1h 36mn
Débit global moyen : 5 032 Kbps
Date d'encodage : UTC 2018-08-14 05:11:18
Application utilisée : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Mar 27 2015 16:18:02
Bibliothèque utilisée : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2

Vidéo
ID : 3
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Profil du format : High@L4
Paramètres du format, CABAC : Oui
Paramètres du format, RefFrames : 5 images
Identifiant du codec : V_MPEG4/ISO/AVC
Durée : 1h 36mn
Débit : 4 518 Kbps
Largeur : 1 920 pixels
Hauteur : 804 pixels
Format à l'écran : 2,40:1
Type d'images/s : Constant
Images par seconde : 23,976 (23976/1000) Im/s
Espace de couleurs : YUV
Sous-échantillonnage de la chrominance : 4:2:0
Profondeur des couleurs : 8 bits
Type de balayage : Progressif
Bits/(Pixel*Image) : 0.122
Taille du flux : 3,05 Gio (90%)
Langue : Anglais
Default : Oui
Forced : Non
Gamme de couleurs : Limited
Coordonnées de chromaticité : BT.709
Caractéristiques du transfert : BT.709
Coefficients de la matrice : BT.709

Audio #1
ID : 1
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Profil du format : LC
Identifiant du codec : A_AAC
Durée : 1h 36mn
Débit : 128 Kbps
Canaux : 2 canaux
Position des cannaux : Front: L R
Echantillonnage : 48,0 KHz
Images par seconde : 46,875 Im/s (1024 spf)
Mode de compression : Avec perte
Délai par rapport Vidéo : -42ms
Taille du flux : 88,7 Mio (3%)
Langue : Français
Default : Oui
Forced : Non

Audio #2
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Extension du mode : CM (complete main)
Paramètres du format, Endianness : Big
Identifiant du codec : A_AC3
Durée : 1h 36mn
Type de débit : Constant
Débit : 384 Kbps
Canaux : 6 canaux
Position des cannaux : Front: L C R, Side: L R, LFE
Echantillonnage : 48,0 KHz
Images par seconde : 31,250 Im/s (1536 spf)
Mode de compression : Avec perte
Délai par rapport Vidéo : -42ms
Taille du flux : 266 Mio (8%)
Langue : Anglais
Default : Non
Forced : Non

Texte
ID : 2
Format : UTF-8
Identifiant du codec : S_TEXT/UTF8
Identifiant du codec/Info : UTF-8 Plain Text
Durée : 1h 26mn
Débit : 0 bps
Count of elements : 14
Taille du flux : 476 Octets (0%)
Titre : Forced
Langue : Français
Default : Oui
Forced : Non   Chapitrage : 1 à 10

Merci pour l'up....mais toujours pas de nfo

Sous titres FR Forced ou Full Fr ??

Ou rien